著作权受到侵犯可采取哪些救济方式？

 

我是一名文学创作人员。我的作品出版后，为我带来了一定的名誉，但也为我带来了一些麻烦，我的作品被盗版，盗版的种类被我发现的就有三种。我的作品是我心血的结精，却被盗版者坐收渔人之利，痛心之余，我决心用法律武器保护自己的合法权益，特向贵刊咨询，我可以通过哪些途径维护自己的合法权益？

　　　　　                                                                                             北京　　　择智

 

择智同志您好：

来信收到回复如下。

根据《中华人民共和国著作权法》以及其他相关法律的规定，您可以通过自力救济或公力救济的方式，来达到制止侵害和维护自己合法权益的目的。

自力救济。如果您能找到侵权人（当出版社等均属盗用的情况下，确定侵权人会具有相当难度），您可委托律师向侵权行为人发律师函，或直接与侵权行为人接洽、协商，要求其停止侵权行为。

公力救济，又分行政救济和司法救济。

行政救济，我国著作权法第47条规定，侵权行为同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等。盗版行为在侵害您的权益的同时，也损害了文化市场和出版市场的健康、有序的发展。您可向著作权行政管理机关请求其行使职权。一般情况下，只要有一定的证据证明侵权行为的存在，著作权行政机关就会采取相应的措施制止侵权行为。

司法救济，又可分民事诉讼和刑事诉讼。

民事诉讼，是最常见的一种著作权侵权救济方式。我国著作权法第47条规定，未经著作权人许可、复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。2005年1月11日北京市高级人民法院通过了《关于确定著作权侵权损害赔偿责任的指导意见》，对损害赔偿作了全面的规定，并首次对著作权精神损害赔偿问题作出了规定，如果依照管辖的有关规定，您可在北京市提起诉讼，您可依据上述意见的规定，向侵权人提出赔偿请求，以维护自己的合法权益。

刑事诉讼。当侵权人的行为构成犯罪的，著作权法47条规定，可依法追究刑事责任。另外，2004年12月22日最高人民法院最高人民检察院《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》正式实施。对“未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的”情形，刑法只规定了以“非法经营数额或违法所得”界定是否犯罪，在该解释中增加了以侵权复制品的份数界定是否犯罪的规定。扩大了对知识产权的保护。如果侵权人依上述标准之一构成犯罪，您可考虑提起刑事诉讼。